<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/">
  <channel>
    <title>92.1 GO FM - RSS News</title>
    <description>92.1 GO FM - RSS News</description>
    <generator>Zend_Feed_Writer 1.21.1 (http://framework.zend.com)</generator>
    <link>https://www.fm-92-1-est-ontarien.radiowebsite.co</link>
    <item>
      <title>Les Comtés unis de Prescott et Russell terminent 2025 avec un déficit de 2,2 M $</title>
      <description><![CDATA[Les Comt&eacute;s unis de Prescott et Russell (CUPR) ont termin&eacute; 2025 avec un d&eacute;ficit budg&eacute;taire de 2,24 millions de dollars, malgr&eacute; un &eacute;tat financier montrant un surplus de 13 millions $. Cette...]]></description>
      <pubDate>Fri, 24 Apr 2026 16:23:00 +0000</pubDate>
      <link>https://www.fm-92-1-est-ontarien.radiowebsite.co/news/les-comtes-unis-de-prescott-et-russell-terminent-2025-avec-un-deficit-de-2-2-m-2078</link>
      <guid>https://www.fm-92-1-est-ontarien.radiowebsite.co/news/les-comtes-unis-de-prescott-et-russell-terminent-2025-avec-un-deficit-de-2-2-m-2078</guid>
      <enclosure type="image/jpeg" length="101965" url="https://www.fm-92-1-est-ontarien.radiowebsite.co/upload/news/main/69eb9b99a6ef68.61134637.jpg"/>
      <content:encoded><![CDATA[<p class="MsoNormal">Les Comt&eacute;s unis de Prescott et Russell (CUPR) ont termin&eacute; 2025 avec un d&eacute;ficit budg&eacute;taire de 2,24 millions de dollars, malgr&eacute; un &eacute;tat financier montrant un surplus de 13 millions $. Cette confusion vient des normes comptables qui traitent certaines transactions diff&eacute;remment.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">Le d&eacute;ficit s&rsquo;explique principalement par un retard dans l&rsquo;emm&eacute;nagement de la nouvelle r&eacute;sidence de Prescott-Russell, qui compte 224 lits au lieu de 146, entra&icirc;nant une perte de revenus pr&eacute;vue pour 2025. Une mauvaise interpr&eacute;tation du financement provincial avait initialement gonfl&eacute; le d&eacute;ficit estim&eacute; &agrave; plus de 5 millions $, mais la clarification provinciale a r&eacute;duit ce montant de moiti&eacute;.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">Pour &eacute;quilibrer le budget, les CUPR ont utilis&eacute; leur fonds de roulement, ce qui permet de commencer 2026 sans d&eacute;ficit.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">(Photo :&nbsp; Comt&eacute;s unis de Prescott et Russell)&nbsp;</p>]]></content:encoded>
    </item>
    <item>
      <title>Le MIFO dévoile sa programmation artistique 2026-2027</title>
      <description><![CDATA[Le Mouvement d&rsquo;implication francophone d&rsquo;Orl&eacute;ans (MIFO) a d&eacute;voil&eacute; sa programmation artistique 2026-2027, qui promet une saison riche en musique, humour, th&eacute;&acirc;tre et specta...]]></description>
      <pubDate>Thu, 23 Apr 2026 17:34:00 +0000</pubDate>
      <link>https://www.fm-92-1-est-ontarien.radiowebsite.co/news/le-mifo-devoile-sa-programmation-artistique-2026-2027-2077</link>
      <guid>https://www.fm-92-1-est-ontarien.radiowebsite.co/news/le-mifo-devoile-sa-programmation-artistique-2026-2027-2077</guid>
      <enclosure type="image/jpeg" length="23216" url="https://www.fm-92-1-est-ontarien.radiowebsite.co/upload/news/main/69ea59268cf382.98222527.jpg"/>
      <content:encoded><![CDATA[<p data-start="34" data-end="409">Le Mouvement d&rsquo;implication francophone d&rsquo;Orl&eacute;ans (MIFO) a d&eacute;voil&eacute; sa programmation artistique 2026-2027, qui promet une saison riche en musique, humour, th&eacute;&acirc;tre et spectacles jeunesse. La nouvelle saison mettra en vedette plusieurs artistes connus, dont Louis-Jos&eacute; Houde, Diane Tell et Damien Robitaille, tout en accordant une place importante aux talents franco-ontariens.</p>
<p data-start="411" data-end="787">Les spectacles seront pr&eacute;sent&eacute;s principalement au Centre des arts Shenkman et &agrave; l&rsquo;auditorium de l&rsquo;&Eacute;cole secondaire catholique B&eacute;atrice-Desloges, en attendant l&rsquo;ouverture du nouveau MIFO pr&eacute;vue vers la fin de 2027. Le MIFO laisse aussi entendre que d&rsquo;autres activit&eacute;s pourraient s&rsquo;ajouter en cours de saison, notamment des projections de films et des soir&eacute;es d&rsquo;improvisation.</p>
<p data-start="411" data-end="787">(Photo : MIFO / Facebook)</p>]]></content:encoded>
    </item>
    <item>
      <title>Postes Canada maintient la livraison à domicile dans les zones rurales en bordure de route</title>
      <description><![CDATA[Postes Canada a confirm&eacute; que les r&eacute;sidents des zones rurales qui re&ccedil;oivent leur courrier dans des bo&icirc;tes aux lettres individuelles en bordure de route continueront d&rsquo;&ecirc;tre desser...]]></description>
      <pubDate>Thu, 23 Apr 2026 17:15:00 +0000</pubDate>
      <link>https://www.fm-92-1-est-ontarien.radiowebsite.co/news/postes-canada-maintient-la-livraison-a-domicile-dans-les-zones-rurales-en-bordure-de-route-2076</link>
      <guid>https://www.fm-92-1-est-ontarien.radiowebsite.co/news/postes-canada-maintient-la-livraison-a-domicile-dans-les-zones-rurales-en-bordure-de-route-2076</guid>
      <enclosure type="image/jpeg" length="53079" url="https://www.fm-92-1-est-ontarien.radiowebsite.co/upload/news/main/69ea54658418d3.77258651.jpg"/>
      <content:encoded><![CDATA[<p data-start="34" data-end="482">Postes Canada a confirm&eacute; que les r&eacute;sidents des zones rurales qui re&ccedil;oivent leur courrier dans des bo&icirc;tes aux lettres individuelles en bordure de route continueront d&rsquo;&ecirc;tre desservis comme avant. Cette pr&eacute;cision fait suite &agrave; l&rsquo;annonce de la soci&eacute;t&eacute; d&rsquo;&Eacute;tat de convertir graduellement environ 4 millions d&rsquo;adresses urbaines encore desservies &agrave; domicile vers des bo&icirc;tes postales communautaires. Cette transformation s&rsquo;&eacute;chelonnera sur environ cinq ans.</p>
<p data-start="484" data-end="888">Les bo&icirc;tes postales rurales, qui repr&eacute;sentent environ 4 % des adresses au pays, ne sont pas touch&eacute;es par ce changement. Postes Canada pr&eacute;cise qu&rsquo;aucune modification n&rsquo;est pr&eacute;vue pour ces r&eacute;sidences, du moins &agrave; court et moyen terme. Postes Canada souligne toutefois que ces services demeurent assur&eacute;s par son personnel, ce qui signifie qu&rsquo;ils pourraient &ecirc;tre touch&eacute;s par d&rsquo;&eacute;ventuels conflits de travail.</p>
<p data-start="484" data-end="888">(Photo : Postes Canada /X)</p>]]></content:encoded>
    </item>
    <item>
      <title>Le CHEO reçoit un don de BMO pour des soins pédiatriques à faible émission de carbone</title>
      <description><![CDATA[Le Centre hospitalier pour enfants de l&rsquo;Est de l&rsquo;Ontario (CHEO) a re&ccedil;u un don de 2 M$ de la part de la banque BMO. BMO a fait ce don le 22 avril &agrave; l&rsquo;occasion du Jour de la Terre. Ce ...]]></description>
      <pubDate>Thu, 23 Apr 2026 16:43:00 +0000</pubDate>
      <link>https://www.fm-92-1-est-ontarien.radiowebsite.co/news/le-cheo-recoit-un-don-de-bmo-pour-des-soins-pediatriques-a-faible-emission-de-carbone-2075</link>
      <guid>https://www.fm-92-1-est-ontarien.radiowebsite.co/news/le-cheo-recoit-un-don-de-bmo-pour-des-soins-pediatriques-a-faible-emission-de-carbone-2075</guid>
      <enclosure type="image/jpeg" length="29710" url="https://www.fm-92-1-est-ontarien.radiowebsite.co/upload/news/main/69ea4d7b70fe47.27432109.jpg"/>
      <content:encoded><![CDATA[<p data-start="34" data-end="409">Le Centre hospitalier pour enfants de l&rsquo;Est de l&rsquo;Ontario (CHEO) a re&ccedil;u un don de 2 M$ de la part de la banque BMO. BMO a fait ce don le 22 avril &agrave; l&rsquo;occasion du Jour de la Terre. Ce financement servira &agrave; soutenir des initiatives de d&eacute;veloppement durable, notamment la modernisation des installations et le d&eacute;veloppement de soins p&eacute;diatriques &agrave; faibles &eacute;missions de carbone.</p>
<p data-start="411" data-end="666">Une partie de l&rsquo;argent permettra de cr&eacute;er un outil innovant bas&eacute; sur l&rsquo;intelligence artificielle pour mesurer et suivre les &eacute;missions de gaz &agrave; effet de serre de l&rsquo;h&ocirc;pital. Ce syst&egrave;me pourrait &eacute;ventuellement &ecirc;tre d&eacute;ploy&eacute; dans d&rsquo;autres h&ocirc;pitaux au Canada.</p>
<p data-start="668" data-end="980">Le don contribuera &eacute;galement &agrave; am&eacute;liorer l&rsquo;efficacit&eacute; &eacute;nerg&eacute;tique du campus et &agrave; construire un nouveau centre de traitement int&eacute;gr&eacute;, qui devrait ouvrir en 2028 et desservir environ 13 700 enfants ayant des besoins particuliers. Le CHEO vise la carboneutralit&eacute; d&rsquo;ici 2047 et a d&eacute;j&agrave; r&eacute;duit ses &eacute;missions de 35 %.</p>
<p data-start="668" data-end="980">(Photo : CHEO / Facebook)</p>]]></content:encoded>
    </item>
    <item>
      <title>L' avion Bombardier Challenger 650 revendu au même prix</title>
      <description><![CDATA[
L&rsquo;avion Bombardier Challenger 650 que l&...]]></description>
      <pubDate>Thu, 23 Apr 2026 14:56:00 +0000</pubDate>
      <link>https://www.fm-92-1-est-ontarien.radiowebsite.co/news/l-avion-bombardier-challenger-650-revendu-au-meme-prix-2074</link>
      <guid>https://www.fm-92-1-est-ontarien.radiowebsite.co/news/l-avion-bombardier-challenger-650-revendu-au-meme-prix-2074</guid>
      <enclosure type="image/jpeg" length="49758" url="https://www.fm-92-1-est-ontarien.radiowebsite.co/upload/news/main/69ea359e1b3067.56180186.jpg"/>
      <content:encoded><![CDATA[<hr data-start="58" data-end="61">
<p data-start="63" data-end="417">L&rsquo;avion <span class="hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline"><span class="whitespace-normal">Bombardier Challenger 650</span></span> que l&rsquo;<span class="hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline"><span class="whitespace-normal">Ontario</span></span> avait achet&eacute; pour les d&eacute;placements du premier ministre <span class="hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline"><span class="whitespace-normal">Doug Ford</span></span> a finalement &eacute;t&eacute; revendu &agrave; <span class="hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline"><span class="whitespace-normal">Bombardier</span></span> lui-m&ecirc;me, exactement au m&ecirc;me prix d&rsquo;achat, soit 28,9 M$, permettant ainsi d&rsquo;&eacute;viter toute perte financi&egrave;re. Ford avait annonc&eacute; la revente de l&rsquo;avion de seconde main &agrave; la suite des critiques du public et de l&rsquo;opposition. Le premier ministre Ford continuera de prendre des vols commerciaux ou d&rsquo;utiliser le petit avion de la police provinciale de l&rsquo;Ontario. Ford a toutefois continu&eacute; de d&eacute;fendre les avantages d&rsquo;avoir un jet pour une province aussi vaste que l&rsquo;Ontario, affirmant que l&rsquo;avion aurait pu servir &agrave; plusieurs minist&egrave;res, au transport de policiers ou au d&eacute;ploiement de pompiers lors de feux de for&ecirc;t. Toutefois, selon une &eacute;tude de <span class="hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline"><span class="whitespace-normal">CBC</span></span>, l&rsquo;avion n&rsquo;aurait pu se poser que sur 10 % de tous les a&eacute;roports de l&rsquo;Ontario &mdash; soit 19 sur 179 actifs &mdash; les pistes &eacute;tant trop courtes pour le Bombardier Challenger 650.</p>
<p data-start="63" data-end="417">(Photo : Pexels)</p>
<p data-start="63" data-end="417"></p>]]></content:encoded>
    </item>
    <item>
      <title>Concours – Connais-tu tes outils ?</title>
      <description><![CDATA[



...]]></description>
      <pubDate>Thu, 23 Apr 2026 14:41:00 +0000</pubDate>
      <link>https://www.fm-92-1-est-ontarien.radiowebsite.co/news/concours-connais-tu-tes-outils-2073</link>
      <guid>https://www.fm-92-1-est-ontarien.radiowebsite.co/news/concours-connais-tu-tes-outils-2073</guid>
      <enclosure type="image/png" length="359292" url="https://www.fm-92-1-est-ontarien.radiowebsite.co/upload/news/main/69ea3019dce594.02847435.png"/>
      <content:encoded><![CDATA[<div class="SCXW258080219 BCX0">
<div class="OutlineElement Ltr SCXW258080219 BCX0">
<div class="SCXW247716281 BCX0">
<div class="OutlineElement Ltr SCXW247716281 BCX0">
<p class="Paragraph SCXW247716281 BCX0" role="heading" aria-level="1" paraid="1051543557" paraeid="{fda75d0c-24b3-42bf-9c9a-7bb0ddcdcbd0}{102}"><strong><span data-contrast="none" xml:lang="FR-CA" lang="FR-CA" class="TextRun Underlined SCXW247716281 BCX0"><span class="NormalTextRun SCXW247716281 BCX0" data-ccp-parastyle="heading 1">Concours &ndash;&nbsp;</span><span class="NormalTextRun SCXW247716281 BCX0" data-ccp-parastyle="heading 1">Connais</span><span class="NormalTextRun SCXW247716281 BCX0" data-ccp-parastyle="heading 1">-</span><span class="NormalTextRun SCXW247716281 BCX0" data-ccp-parastyle="heading 1">tu tes outils</span><span class="NormalTextRun SCXW247716281 BCX0" data-ccp-parastyle="heading 1">&nbsp;?</span></span></strong></p>
</div>
<div class="OutlineElement Ltr SCXW247716281 BCX0">
<p class="Paragraph SCXW247716281 BCX0" paraid="1277193449" paraeid="{fda75d0c-24b3-42bf-9c9a-7bb0ddcdcbd0}{104}"><span data-contrast="auto" xml:lang="FR-CA" lang="FR-CA" class="TextRun SCXW247716281 BCX0"><span class="NormalTextRun SCXW247716281 BCX0">Pr&eacute;sent&eacute; par</span></span><span data-contrast="auto" xml:lang="FR-CA" lang="FR-CA" class="TextRun SCXW247716281 BCX0"><span class="NormalTextRun SCXW247716281 BCX0"><span>&nbsp;</span></span></span><strong><span data-contrast="none" xml:lang="FR-CA" lang="FR-CA" class="TextRun SCXW247716281 BCX0"><span class="NormalTextRun SCXW247716281 BCX0">Lafl&egrave;che Sales and Services&nbsp;</span></span><span data-contrast="auto" xml:lang="FR-CA" lang="FR-CA" class="TextRun SCXW247716281 BCX0"><span class="NormalTextRun SCXW247716281 BCX0">et GO FM</span></span><span class="EOP SCXW247716281 BCX0" data-ccp-props="{}">&nbsp;</span></strong></p>
</div>
<div class="OutlineElement Ltr SCXW247716281 BCX0">
<p class="Paragraph SCXW247716281 BCX0" paraid="266926826" paraeid="{fda75d0c-24b3-42bf-9c9a-7bb0ddcdcbd0}{108}"><strong><span data-contrast="auto" xml:lang="FR-CA" lang="FR-CA" class="TextRun SCXW247716281 BCX0"><span class="NormalTextRun SCXW247716281 BCX0">Date :</span></span></strong><span class="LineBreakBlob BlobObject DragDrop SCXW247716281 BCX0"><strong><span class="SCXW247716281 BCX0">&nbsp;</span></strong><br class="SCXW247716281 BCX0"></span><span data-contrast="auto" xml:lang="FR-CA" lang="FR-CA" class="TextRun SCXW247716281 BCX0"><span class="NormalTextRun SCXW247716281 BCX0">Promotion du<span>&nbsp;</span></span></span><span data-contrast="auto" xml:lang="FR-CA" lang="FR-CA" class="TextRun SCXW247716281 BCX0"><span class="NormalTextRun SCXW247716281 BCX0">20 au 26 avril</span></span><span class="LineBreakBlob BlobObject DragDrop SCXW247716281 BCX0"><span class="SCXW247716281 BCX0">&nbsp;</span><br class="SCXW247716281 BCX0"></span><span data-contrast="auto" xml:lang="FR-CA" lang="FR-CA" class="TextRun SCXW247716281 BCX0"><span class="NormalTextRun SCXW247716281 BCX0">Finalistes du<span>&nbsp;</span></span></span><span data-contrast="auto" xml:lang="FR-CA" lang="FR-CA" class="TextRun SCXW247716281 BCX0"><span class="NormalTextRun SCXW247716281 BCX0">27 avril au 8 mai</span></span><span class="LineBreakBlob BlobObject DragDrop SCXW247716281 BCX0"><span class="SCXW247716281 BCX0">&nbsp;</span><br class="SCXW247716281 BCX0"></span><span data-contrast="auto" xml:lang="FR-CA" lang="FR-CA" class="TextRun SCXW247716281 BCX0"><span class="NormalTextRun SCXW247716281 BCX0">Grande finale le<span>&nbsp;</span></span></span><span data-contrast="auto" xml:lang="FR-CA" lang="FR-CA" class="TextRun SCXW247716281 BCX0"><span class="NormalTextRun SCXW247716281 BCX0">11 mai</span></span><span class="EOP SCXW247716281 BCX0" data-ccp-props="{}">&nbsp;</span></p>
</div>
<div class="OutlineElement Ltr SCXW247716281 BCX0">
<p class="Paragraph SCXW247716281 BCX0" paraid="2012129207" paraeid="{fda75d0c-24b3-42bf-9c9a-7bb0ddcdcbd0}{112}"><strong><span data-contrast="auto" xml:lang="FR-CA" lang="FR-CA" class="TextRun SCXW247716281 BCX0"><span class="NormalTextRun SCXW247716281 BCX0">Prix :</span></span></strong><span class="LineBreakBlob BlobObject DragDrop SCXW247716281 BCX0"><strong><span class="SCXW247716281 BCX0">&nbsp;</span></strong><br class="SCXW247716281 BCX0"></span><span data-contrast="auto" xml:lang="FR-CA" lang="FR-CA" class="TextRun SCXW247716281 BCX0"><span class="NormalTextRun SCXW247716281 BCX0">Un prix d&rsquo;une valeur de<span>&nbsp;</span></span></span><span data-contrast="auto" xml:lang="FR-CA" lang="FR-CA" class="TextRun SCXW247716281 BCX0"><span class="NormalTextRun SCXW247716281 BCX0">650 $</span></span><span data-contrast="auto" xml:lang="FR-CA" lang="FR-CA" class="TextRun SCXW247716281 BCX0"><span class="NormalTextRun SCXW247716281 BCX0"><span>&nbsp;</span>:</span></span><span class="LineBreakBlob BlobObject DragDrop SCXW247716281 BCX0"><span class="SCXW247716281 BCX0">&nbsp;</span><br class="SCXW247716281 BCX0"></span><span data-contrast="auto" xml:lang="FR-CA" lang="FR-CA" class="TextRun SCXW247716281 BCX0"><span class="NormalTextRun SCXW247716281 BCX0">DEWALT &ndash; Ensemble combin&eacute; scie &agrave; cha&icirc;ne et souffleur de feuilles 60V MAX FLEXVOLT Lithium-Ion sans fil</span></span><span class="EOP SCXW247716281 BCX0" data-ccp-props="{}">&nbsp;</span></p>
</div>
<div class="OutlineElement Ltr SCXW247716281 BCX0">
<p class="Paragraph SCXW247716281 BCX0" paraid="430245626" paraeid="{fda75d0c-24b3-42bf-9c9a-7bb0ddcdcbd0}{116}"><strong><span data-contrast="auto" xml:lang="FR-CA" lang="FR-CA" class="TextRun SCXW247716281 BCX0"><span class="NormalTextRun SCXW247716281 BCX0">Comment participer :</span></span></strong><span class="LineBreakBlob BlobObject DragDrop SCXW247716281 BCX0"><strong><span class="SCXW247716281 BCX0">&nbsp;</span></strong><br class="SCXW247716281 BCX0"></span><span data-contrast="auto" xml:lang="FR-CA" lang="FR-CA" class="TextRun SCXW247716281 BCX0"><span class="NormalTextRun SCXW247716281 BCX0">Du<span>&nbsp;</span></span></span><span data-contrast="auto" xml:lang="FR-CA" lang="FR-CA" class="TextRun SCXW247716281 BCX0"><span class="NormalTextRun SCXW247716281 BCX0">lundi au jeudi</span></span><span data-contrast="auto" xml:lang="FR-CA" lang="FR-CA" class="TextRun SCXW247716281 BCX0"><span class="NormalTextRun SCXW247716281 BCX0">, deux finalistes sont s&eacute;lectionn&eacute;s chaque jour :</span></span><span class="EOP SCXW247716281 BCX0" data-ccp-props="{}">&nbsp;</span></p>
</div>
<div class="ListContainerWrapper SCXW247716281 BCX0">
<ul class="BulletListStyle1 SCXW247716281 BCX0" role="list">
<li aria-setsize="-1" data-leveltext="" data-font="Symbol" data-listid="8" data-list-defn-props="{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;multilevel&quot;}" data-aria-posinset="1" data-aria-level="1" role="listitem" class="OutlineElement Ltr SCXW247716281 BCX0">
<p class="Paragraph SCXW247716281 BCX0" paraid="1795777301" paraeid="{fda75d0c-24b3-42bf-9c9a-7bb0ddcdcbd0}{118}"><span data-contrast="auto" xml:lang="FR-CA" lang="FR-CA" class="TextRun SCXW247716281 BCX0"><span class="NormalTextRun ContextualSpellingAndGrammarErrorV2Themed SCXW247716281 BCX0">un</span><span class="NormalTextRun SCXW247716281 BCX0"><span>&nbsp;</span>dans<span>&nbsp;</span></span></span><span data-contrast="auto" xml:lang="FR-CA" lang="FR-CA" class="TextRun SCXW247716281 BCX0"><span class="NormalTextRun SCXW247716281 BCX0">&Ccedil;a part bien le matin</span></span><span data-contrast="auto" xml:lang="FR-CA" lang="FR-CA" class="TextRun SCXW247716281 BCX0"><span class="NormalTextRun SCXW247716281 BCX0"><span>&nbsp;</span>&agrave;<span>&nbsp;</span></span></span><span data-contrast="auto" xml:lang="FR-CA" lang="FR-CA" class="TextRun SCXW247716281 BCX0"><span class="NormalTextRun SCXW247716281 BCX0">7 h 35</span></span><span data-contrast="auto" xml:lang="FR-CA" lang="FR-CA" class="TextRun SCXW247716281 BCX0"><span class="NormalTextRun SCXW247716281 BCX0">&nbsp;</span></span><span class="EOP SCXW247716281 BCX0" data-ccp-props="{}">&nbsp;</span></p>
</li>
</ul>
</div>
<div class="ListContainerWrapper SCXW247716281 BCX0">
<ul class="BulletListStyle1 SCXW247716281 BCX0" role="list">
<li aria-setsize="-1" data-leveltext="" data-font="Symbol" data-listid="8" data-list-defn-props="{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;multilevel&quot;}" data-aria-posinset="2" data-aria-level="1" role="listitem" class="OutlineElement Ltr SCXW247716281 BCX0">
<p class="Paragraph SCXW247716281 BCX0" paraid="1646992040" paraeid="{fda75d0c-24b3-42bf-9c9a-7bb0ddcdcbd0}{120}"><span data-contrast="auto" xml:lang="FR-CA" lang="FR-CA" class="TextRun SCXW247716281 BCX0"><span class="NormalTextRun ContextualSpellingAndGrammarErrorV2Themed SCXW247716281 BCX0">un</span><span class="NormalTextRun SCXW247716281 BCX0"><span>&nbsp;</span>dans<span>&nbsp;</span></span></span><span data-contrast="auto" xml:lang="FR-CA" lang="FR-CA" class="TextRun SCXW247716281 BCX0"><span class="NormalTextRun SCXW247716281 BCX0">GO &agrave; la maison</span></span><span data-contrast="auto" xml:lang="FR-CA" lang="FR-CA" class="TextRun SCXW247716281 BCX0"><span class="NormalTextRun SCXW247716281 BCX0"><span>&nbsp;</span>&agrave;<span>&nbsp;</span></span></span><span data-contrast="auto" xml:lang="FR-CA" lang="FR-CA" class="TextRun SCXW247716281 BCX0"><span class="NormalTextRun SCXW247716281 BCX0">16 h 35</span></span><span data-contrast="auto" xml:lang="FR-CA" lang="FR-CA" class="TextRun SCXW247716281 BCX0"><span class="NormalTextRun SCXW247716281 BCX0">&nbsp;</span></span><span class="EOP SCXW247716281 BCX0" data-ccp-props="{}">&nbsp;</span></p>
</li>
</ul>
</div>
<div class="OutlineElement Ltr SCXW247716281 BCX0">
<p class="Paragraph SCXW247716281 BCX0" paraid="715820276" paraeid="{fda75d0c-24b3-42bf-9c9a-7bb0ddcdcbd0}{124}"><span data-contrast="auto" xml:lang="FR-CA" lang="FR-CA" class="TextRun SCXW247716281 BCX0"><span class="NormalTextRun SCXW247716281 BCX0">Pour participer, les auditeurs doivent<span>&nbsp;</span></span></span><span data-contrast="auto" xml:lang="FR-CA" lang="FR-CA" class="TextRun SCXW247716281 BCX0"><span class="NormalTextRun SCXW247716281 BCX0">identifier le bruit d&rsquo;une machine ou d&rsquo;un outil vendu chez Lafl&egrave;che Sales and Services</span></span><span data-contrast="auto" xml:lang="FR-CA" lang="FR-CA" class="TextRun SCXW247716281 BCX0"><span class="NormalTextRun SCXW247716281 BCX0">. Les participations se font d&rsquo;abord<span>&nbsp;</span></span></span><span data-contrast="auto" xml:lang="FR-CA" lang="FR-CA" class="TextRun SCXW247716281 BCX0"><span class="NormalTextRun SCXW247716281 BCX0">par t&eacute;l&eacute;phone</span></span><span data-contrast="auto" xml:lang="FR-CA" lang="FR-CA" class="TextRun SCXW247716281 BCX0"><span class="NormalTextRun SCXW247716281 BCX0">. Si personne ne trouve la bonne r&eacute;ponse au t&eacute;l&eacute;phone, les r&eacute;ponses sont ensuite prises<span>&nbsp;</span></span></span><span data-contrast="auto" xml:lang="FR-CA" lang="FR-CA" class="TextRun SCXW247716281 BCX0"><span class="NormalTextRun SCXW247716281 BCX0">par texto</span></span><span data-contrast="auto" xml:lang="FR-CA" lang="FR-CA" class="TextRun SCXW247716281 BCX0"><span class="NormalTextRun SCXW247716281 BCX0">.</span></span><span class="EOP SCXW247716281 BCX0" data-ccp-props="{}">&nbsp;</span></p>
</div>
</div>
<div class="OutlineElement Ltr SCXW247716281 BCX0">
<p class="Paragraph SCXW247716281 BCX0" paraid="1810772486" paraeid="{fda75d0c-24b3-42bf-9c9a-7bb0ddcdcbd0}{129}"><span data-contrast="auto" xml:lang="FR-CA" lang="FR-CA" class="TextRun SCXW247716281 BCX0"><span class="NormalTextRun SCXW247716281 BCX0">Chaque<span>&nbsp;</span></span></span><span data-contrast="auto" xml:lang="FR-CA" lang="FR-CA" class="TextRun SCXW247716281 BCX0"><span class="NormalTextRun SCXW247716281 BCX0">vendredi</span></span><span data-contrast="auto" xml:lang="FR-CA" lang="FR-CA" class="TextRun SCXW247716281 BCX0"><span class="NormalTextRun SCXW247716281 BCX0">, dans<span>&nbsp;</span></span></span><span data-contrast="auto" xml:lang="FR-CA" lang="FR-CA" class="TextRun SCXW247716281 BCX0"><span class="NormalTextRun SCXW247716281 BCX0">&Ccedil;a part bien le matin</span></span><span data-contrast="auto" xml:lang="FR-CA" lang="FR-CA" class="TextRun SCXW247716281 BCX0"><span class="NormalTextRun SCXW247716281 BCX0">,<span>&nbsp;</span></span></span><span data-contrast="auto" xml:lang="FR-CA" lang="FR-CA" class="TextRun SCXW247716281 BCX0"><span class="NormalTextRun SCXW247716281 BCX0">un finaliste de chaque &eacute;mission</span></span><span data-contrast="auto" xml:lang="FR-CA" lang="FR-CA" class="TextRun SCXW247716281 BCX0"><span class="NormalTextRun SCXW247716281 BCX0">, choisi au hasard, s&rsquo;affronte pour devenir le<span>&nbsp;</span></span></span><span data-contrast="auto" xml:lang="FR-CA" lang="FR-CA" class="TextRun SCXW247716281 BCX0"><span class="NormalTextRun SCXW247716281 BCX0">gagnant de la semaine</span></span><span data-contrast="auto" xml:lang="FR-CA" lang="FR-CA" class="TextRun SCXW247716281 BCX0"><span class="NormalTextRun SCXW247716281 BCX0">. Le concours se d&eacute;roule sur<span>&nbsp;</span></span></span><span data-contrast="auto" xml:lang="FR-CA" lang="FR-CA" class="TextRun SCXW247716281 BCX0"><span class="NormalTextRun SCXW247716281 BCX0">deux semaines</span></span><span data-contrast="auto" xml:lang="FR-CA" lang="FR-CA" class="TextRun SCXW247716281 BCX0"><span class="NormalTextRun SCXW247716281 BCX0">.</span></span><span class="EOP SCXW247716281 BCX0" data-ccp-props="{}">&nbsp;</span></p>
</div>
<div class="OutlineElement Ltr SCXW247716281 BCX0">
<p class="Paragraph SCXW247716281 BCX0" paraid="738324906" paraeid="{fda75d0c-24b3-42bf-9c9a-7bb0ddcdcbd0}{133}"><span data-contrast="auto" xml:lang="FR-CA" lang="FR-CA" class="TextRun SCXW247716281 BCX0"><span class="NormalTextRun SCXW247716281 BCX0">Le<span>&nbsp;</span></span></span><span data-contrast="auto" xml:lang="FR-CA" lang="FR-CA" class="TextRun SCXW247716281 BCX0"><span class="NormalTextRun SCXW247716281 BCX0">11 mai</span></span><span data-contrast="auto" xml:lang="FR-CA" lang="FR-CA" class="TextRun SCXW247716281 BCX0"><span class="NormalTextRun SCXW247716281 BCX0">, le gagnant de la<span>&nbsp;</span></span></span><span data-contrast="auto" xml:lang="FR-CA" lang="FR-CA" class="TextRun SCXW247716281 BCX0"><span class="NormalTextRun SCXW247716281 BCX0">semaine 1</span></span><span data-contrast="auto" xml:lang="FR-CA" lang="FR-CA" class="TextRun SCXW247716281 BCX0"><span class="NormalTextRun SCXW247716281 BCX0"><span>&nbsp;</span>affrontera le gagnant de la<span>&nbsp;</span></span></span><span data-contrast="auto" xml:lang="FR-CA" lang="FR-CA" class="TextRun SCXW247716281 BCX0"><span class="NormalTextRun SCXW247716281 BCX0">semaine 2</span></span><span data-contrast="auto" xml:lang="FR-CA" lang="FR-CA" class="TextRun SCXW247716281 BCX0"><span class="NormalTextRun SCXW247716281 BCX0"><span>&nbsp;</span>lors de la<span>&nbsp;</span></span></span><span data-contrast="auto" xml:lang="FR-CA" lang="FR-CA" class="TextRun SCXW247716281 BCX0"><span class="NormalTextRun SCXW247716281 BCX0">grande finale</span></span><span data-contrast="auto" xml:lang="FR-CA" lang="FR-CA" class="TextRun SCXW247716281 BCX0"><span class="NormalTextRun SCXW247716281 BCX0">.</span></span><span class="EOP SCXW247716281 BCX0" data-ccp-props="{}">&nbsp;</span></p>
</div>
<div class="OutlineElement Ltr SCXW247716281 BCX0">
<p class="Paragraph SCXW247716281 BCX0" paraid="430528061" paraeid="{fda75d0c-24b3-42bf-9c9a-7bb0ddcdcbd0}{135}"><strong><span data-contrast="none" xml:lang="FR-FR" lang="FR-FR" class="TextRun SCXW247716281 BCX0"><span class="NormalTextRun SCXW247716281 BCX0">*Participation suppl&eacute;mentaire :</span></span><span data-contrast="none" xml:lang="FR-CA" lang="FR-CA" class="TextRun SCXW247716281 BCX0"><span class="NormalTextRun SCXW247716281 BCX0">&nbsp;</span></span></strong><span class="LineBreakBlob BlobObject DragDrop SCXW247716281 BCX0"><span class="SCXW247716281 BCX0">&nbsp;</span><br class="SCXW247716281 BCX0"></span><span data-contrast="none" xml:lang="FR-FR" lang="FR-FR" class="TextRun SCXW247716281 BCX0"><span class="NormalTextRun SCXW247716281 BCX0">Il est aussi possible de participer directement chez Lafl&egrave;che Sales and Services a<span>&nbsp;</span></span><span class="NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW247716281 BCX0">Casselman</span><span class="NormalTextRun SCXW247716281 BCX0"><span>&nbsp;</span>en remplissant un coupon.</span></span><span class="EOP SCXW247716281 BCX0" data-ccp-props="{&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240}">&nbsp;</span></p>
</div>
</div>
</div>]]></content:encoded>
    </item>
    <item>
      <title>Hawkesbury annonce le dévoilement de son plan directeur des parcs et des loisirs</title>
      <description><![CDATA[La Ville de Hawkesbury sollicite une derni&egrave;re ronde de commentaires sur son nouveau Plan directeur des parcs et des loisirs. Les citoyens pourront consulter les objectifs et les recommandations pr&eacute;liminaires lors d&rsquo;une s&eacute...]]></description>
      <pubDate>Wed, 22 Apr 2026 13:58:00 +0000</pubDate>
      <link>https://www.fm-92-1-est-ontarien.radiowebsite.co/news/hawkesbury-annonce-le-devoilement-de-son-plan-directeur-des-parcs-et-des-loisirs-2072</link>
      <guid>https://www.fm-92-1-est-ontarien.radiowebsite.co/news/hawkesbury-annonce-le-devoilement-de-son-plan-directeur-des-parcs-et-des-loisirs-2072</guid>
      <enclosure type="image/jpeg" length="34580" url="https://www.fm-92-1-est-ontarien.radiowebsite.co/upload/news/main/69e8d69a645a38.27238250.jpg"/>
      <content:encoded><![CDATA[<p>La Ville de Hawkesbury sollicite une derni&egrave;re ronde de commentaires sur son nouveau Plan directeur des parcs et des loisirs. Les citoyens pourront consulter les objectifs et les recommandations pr&eacute;liminaires lors d&rsquo;une s&eacute;ance portes ouvertes le 5 mai, de 17 h &agrave; 20 h, &agrave; la salle communautaire du Complexe sportif Robert Hartley. Le document sera ensuite pr&eacute;sent&eacute; au conseil municipal le 11 mai, puis soumis &agrave; l&rsquo;adoption officielle le 22 juin. Les commentaires recueillis serviront &agrave; bonifier la version finale du plan.</p>
<p>(Photo : Ville de Hawkesbury / Facebook)</p>]]></content:encoded>
    </item>
    <item>
      <title>Crue de la rivière des Outaouais : une hausse sous surveillance</title>
      <description><![CDATA[Les niveaux de la rivi&egrave;re des Outaouais devraient continuer d&rsquo;augmenter dans la r&eacute;gion avant de se stabiliser d&rsquo;ici mercredi. Ceux-ci continuent d&rsquo;augmenter d&rsquo;environ 10 &agrave; 15 cm. Des seuils d&rsquo;inon...]]></description>
      <pubDate>Tue, 21 Apr 2026 16:26:00 +0000</pubDate>
      <link>https://www.fm-92-1-est-ontarien.radiowebsite.co/news/crue-de-la-riviere-des-outaouais-une-hausse-sous-surveillance-2071</link>
      <guid>https://www.fm-92-1-est-ontarien.radiowebsite.co/news/crue-de-la-riviere-des-outaouais-une-hausse-sous-surveillance-2071</guid>
      <enclosure type="image/png" length="994565" url="https://www.fm-92-1-est-ontarien.radiowebsite.co/upload/news/main/69e7a7944b5873.74167496.png"/>
      <content:encoded><![CDATA[<p>Les niveaux de la rivi&egrave;re des Outaouais devraient continuer d&rsquo;augmenter dans la r&eacute;gion avant de se stabiliser d&rsquo;ici mercredi. Ceux-ci continuent d&rsquo;augmenter d&rsquo;environ 10 &agrave; 15 cm. Des seuils d&rsquo;inondation majeurs ont d&eacute;j&agrave; &eacute;t&eacute; d&eacute;pass&eacute;s dans plusieurs secteurs &agrave; risque. Les autorit&eacute;s demandent aux r&eacute;sidents concern&eacute;s de se pr&eacute;parer rapidement, notamment en installant des digues. Ces derni&egrave;res pr&eacute;cisent toutefois que les niveaux devraient rester bien inf&eacute;rieurs aux crues historiques.</p>
<p>(Photo : Pexels)</p>]]></content:encoded>
    </item>
    <item>
      <title>L’Ontario investit 2,8 M$ pour améliorer l’accès aux soins dans Prescott-Russell</title>
      <description><![CDATA[L&rsquo;Ontario accorde plus de 2,8 millions de dollars &agrave; Prescott-Russell cette ann&eacute;e afin de permettre &agrave; jusqu&rsquo;&agrave; 7 350 personnes d&rsquo;avoir acc&egrave;s &agrave; des soins primaires. Le Centre de sant&eacute;...]]></description>
      <pubDate>Tue, 21 Apr 2026 14:41:00 +0000</pubDate>
      <link>https://www.fm-92-1-est-ontarien.radiowebsite.co/news/l-ontario-investit-2-8-m-pour-ameliorer-l-acces-aux-soins-dans-prescott-russell-2070</link>
      <guid>https://www.fm-92-1-est-ontarien.radiowebsite.co/news/l-ontario-investit-2-8-m-pour-ameliorer-l-acces-aux-soins-dans-prescott-russell-2070</guid>
      <enclosure type="image/jpeg" length="103715" url="https://www.fm-92-1-est-ontarien.radiowebsite.co/upload/news/main/69e78e99b54ee2.56840973.jpg"/>
      <content:encoded><![CDATA[<p>L&rsquo;Ontario accorde plus de 2,8 millions de dollars &agrave; Prescott-Russell cette ann&eacute;e afin de permettre &agrave; jusqu&rsquo;&agrave; 7 350 personnes d&rsquo;avoir acc&egrave;s &agrave; des soins primaires. Le Centre de sant&eacute; communautaire de l&rsquo;Estrie dirigera l&rsquo;initiative avec plusieurs partenaires r&eacute;gionaux, dont les &eacute;quipes de sant&eacute; familiale de Clarence-Rockland et de Plantagenet, ainsi que les param&eacute;dics communautaires. La priorit&eacute; sera de r&eacute;duire la liste d&rsquo;attente d&rsquo;Acc&egrave;s Soins Ontario. Les r&eacute;sidents sans m&eacute;decin de famille sont d&rsquo;ailleurs invit&eacute;s &agrave; s&rsquo;y inscrire en ligne plut&ocirc;t que de communiquer directement avec les cliniques.</p>
<p>(Photo : No&eacute;mie Prevost / Bureau du d&eacute;put&eacute; provinciale St&eacute;phane Sarrazin)</p>]]></content:encoded>
    </item>
    <item>
      <title>Une perte record de 1,57 G$ pour Postes Canada en 2025</title>
      <description><![CDATA[Postes Canada a enregistr&eacute; une perte de 1,57 milliard de dollars en 2025, la plus importante de son h...]]></description>
      <pubDate>Tue, 21 Apr 2026 14:30:00 +0000</pubDate>
      <link>https://www.fm-92-1-est-ontarien.radiowebsite.co/news/une-perte-record-de-1-57-g-pour-postes-canada-en-2025-2069</link>
      <guid>https://www.fm-92-1-est-ontarien.radiowebsite.co/news/une-perte-record-de-1-57-g-pour-postes-canada-en-2025-2069</guid>
      <enclosure type="image/jpeg" length="304578" url="https://www.fm-92-1-est-ontarien.radiowebsite.co/upload/news/main/69e78ba198f1b0.99373172.jpg"/>
      <content:encoded><![CDATA[<p><span data-contrast="auto" xml:lang="FR-FR" lang="FR-FR" class="TextRun SCXW221374892 BCX8"><span class="NormalTextRun SCXW221374892 BCX8">Postes Canada a enregistr&eacute; une perte de 1,57 milliard de dollars en 2025, la plus importante de son histoire. Il s&rsquo;agit d&rsquo;une hausse de 86 %, par rapport &agrave; 2024. La soci&eacute;t&eacute; d&rsquo;&Eacute;tat attribue cette d&eacute;t&eacute;rioration &agrave; l&rsquo;incertitude li&eacute;e au travail et &agrave; des r&egrave;gles jug&eacute;es d&eacute;pass&eacute;es qui freinent sa modernisation. Pour r&eacute;duire ses co&ucirc;ts, elle a annonc&eacute; la fin de la livraison &agrave; domicile partout au pays. Depuis 2018, ses pertes cumul&eacute;es d&eacute;passent 5 milliards de dollars.</span></span><span class="EOP Selected SCXW221374892 BCX8" data-ccp-props="{&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240}">&nbsp;</span></p>
<p><span class="EOP Selected SCXW221374892 BCX8" data-ccp-props="{&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240}">(Photo : Pexels)</span></p>]]></content:encoded>
    </item>
    <item>
      <title>Doug Ford revient sur l’achat controversé de l'avion Bombardier Challenger 650</title>
      <description><![CDATA[Le premier ministre Doug Ford fait marche arri&egrave;re et souhaite revendre l&rsquo;avion gouvernemental Bombardier Challenger 650 achet&eacute; par l&rsquo;Ontario pour 28,9 millions de dollars, apr&egrave;s de vives critiques sur le co&ucirc;t...]]></description>
      <pubDate>Mon, 20 Apr 2026 14:35:00 +0000</pubDate>
      <link>https://www.fm-92-1-est-ontarien.radiowebsite.co/news/doug-ford-revient-sur-l-achat-controverse-de-l-avion-bombardier-challenger-650-2068</link>
      <guid>https://www.fm-92-1-est-ontarien.radiowebsite.co/news/doug-ford-revient-sur-l-achat-controverse-de-l-avion-bombardier-challenger-650-2068</guid>
      <enclosure type="image/jpeg" length="35624" url="https://www.fm-92-1-est-ontarien.radiowebsite.co/upload/news/main/69e63e0575d4e0.05040625.jpg"/>
      <content:encoded><![CDATA[<p>Le premier ministre Doug Ford fait marche arri&egrave;re et souhaite revendre l&rsquo;avion gouvernemental Bombardier Challenger 650 achet&eacute; par l&rsquo;Ontario pour 28,9 millions de dollars, apr&egrave;s de vives critiques sur le co&ucirc;t et le moment choisi. Le premier ministre affirme avoir entendu les pr&eacute;occupations du public et reconna&icirc;t que ce n&rsquo;est pas le bon moment pour cette d&eacute;pense. L&rsquo;opposition juge l&rsquo;achat d&eacute;connect&eacute; de la r&eacute;alit&eacute; et r&eacute;clame des explications, tandis que la F&eacute;d&eacute;ration canadienne des contribuables parle d&rsquo;une victoire pour les contribuables. L&rsquo;appareil devait entrer en service d&rsquo;ici la fin juillet.</p>
<p>(Photo : Wikimedia Commons)</p>]]></content:encoded>
    </item>
    <item>
      <title>Hausse des eaux à Clarence-Rockland : la population invitée à la prudence </title>
      <description><![CDATA[La Cit&eacute; de Clarence-Rockland signale une hausse continue du niveau de l&rsquo;eau, entra&icirc;nant des inondations sur certaines routes &agrave; faible &eacute;l&eacute;vation, dans des parcs et sur des terrains avoisinants. Des acc&egrave...]]></description>
      <pubDate>Mon, 20 Apr 2026 14:12:00 +0000</pubDate>
      <link>https://www.fm-92-1-est-ontarien.radiowebsite.co/news/hausse-des-eaux-a-clarence-rockland-la-population-invitee-a-la-prudence-2067</link>
      <guid>https://www.fm-92-1-est-ontarien.radiowebsite.co/news/hausse-des-eaux-a-clarence-rockland-la-population-invitee-a-la-prudence-2067</guid>
      <enclosure type="image/png" length="1027695" url="https://www.fm-92-1-est-ontarien.radiowebsite.co/upload/news/main/69e6377bdc18f5.34638904.png"/>
      <content:encoded><![CDATA[<p>La Cit&eacute; de Clarence-Rockland signale une hausse continue du niveau de l&rsquo;eau, entra&icirc;nant des inondations sur certaines routes &agrave; faible &eacute;l&eacute;vation, dans des parcs et sur des terrains avoisinants. Des acc&egrave;s pourraient &ecirc;tre perturb&eacute;s et l&rsquo;eau pourrait s&rsquo;approcher de certaines habitations. La Ville demande d&rsquo;&eacute;viter les cours d&rsquo;eau et de se tenir &agrave; distance des berges. Trois sites de remplissage de sacs de sable ont &eacute;t&eacute; am&eacute;nag&eacute;s sur les chemins Voisine, Pago et Wilson, tandis que les &eacute;quipes municipales poursuivent leurs patrouilles dans les secteurs touch&eacute;s.</p>
<p>(Photo : Pixabay)</p>]]></content:encoded>
    </item>
    <item>
      <title>L'Ontario achète un avion de 28,9 M$ pour les déplacements du premier ministre Doug Ford</title>
      <description><![CDATA[Le gouvernement de l&rsquo;Ontario a achet&eacute; un avion &agrave; r&eacute;action usag&eacute;, un Bombardi...]]></description>
      <pubDate>Fri, 17 Apr 2026 18:02:00 +0000</pubDate>
      <link>https://www.fm-92-1-est-ontarien.radiowebsite.co/news/l-ontario-achete-un-avion-de-28-9-m-pour-les-deplacements-du-premier-ministre-doug-ford-2066</link>
      <guid>https://www.fm-92-1-est-ontarien.radiowebsite.co/news/l-ontario-achete-un-avion-de-28-9-m-pour-les-deplacements-du-premier-ministre-doug-ford-2066</guid>
      <enclosure type="image/jpeg" length="54699" url="https://www.fm-92-1-est-ontarien.radiowebsite.co/upload/news/main/69e278b5743508.86202611.jpg"/>
      <content:encoded><![CDATA[<p><span data-contrast="auto" xml:lang="FR-FR" lang="FR-FR" class="TextRun SCXW38191478 BCX8"><span class="NormalTextRun SCXW38191478 BCX8">Le gouvernement de l&rsquo;Ontario a achet&eacute; un avion &agrave; r&eacute;action usag&eacute;, un Bombardier Challenger 650 de 2016, pour 28,9 millions de dollars afin de permettre au premier ministre Doug Ford de se d&eacute;placer plus facilement &agrave; travers la province et lors de voyages officiels. Selon son bureau, cet achat vise &agrave; assurer des d&eacute;placements plus fiables, flexibles, s&eacute;curitaires et confidentiels, alors que le premier ministre effectue de nombreux d&eacute;placements en Ontario, ailleurs au Canada et aux &Eacute;tats-Unis. L&rsquo;avion, achet&eacute; apr&egrave;s plusieurs mois de d&eacute;marches et v&eacute;rifications effectu&eacute;es notamment par la Police provinciale de l&rsquo;Ontario et Bombardier, appartenait auparavant &agrave; un propri&eacute;taire sud-am&eacute;ricain. Il devrait &ecirc;tre bas&eacute; &agrave; l&rsquo;a&eacute;roport Pearson de Toronto et &ecirc;tre op&eacute;rationnel &agrave; partir de juillet. Les co&ucirc;ts d&rsquo;exploitation n&rsquo;ont pas encore &eacute;t&eacute; pr&eacute;cis&eacute;s.</span></span><span class="EOP Selected SCXW38191478 BCX8" data-ccp-props="{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;335551550&quot;:0,&quot;335551620&quot;:0,&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240}">&nbsp;</span></p>
<p><span class="EOP Selected SCXW38191478 BCX8" data-ccp-props="{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;335551550&quot;:0,&quot;335551620&quot;:0,&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240}">(Photo : Matti Blume )&nbsp;</span></p>]]></content:encoded>
    </item>
    <item>
      <title>Glengarry Nord s’oppose au projet de train à grande vitesse ALTO</title>
      <description><![CDATA[Le conseil du canton de Glengarry Nord s&rsquo;oppose au projet de train &agrave; grande vitesse Alto, embo&icirc;tant le pas &agrave; d&rsquo;autres municipalit&eacute;s de l&rsquo;Est ontarien. La municipalit&eacute; affirme que le projet, dans ...]]></description>
      <pubDate>Fri, 17 Apr 2026 17:44:00 +0000</pubDate>
      <link>https://www.fm-92-1-est-ontarien.radiowebsite.co/news/glengarry-nord-s-oppose-au-projet-de-train-a-grande-vitesse-alto-2065</link>
      <guid>https://www.fm-92-1-est-ontarien.radiowebsite.co/news/glengarry-nord-s-oppose-au-projet-de-train-a-grande-vitesse-alto-2065</guid>
      <enclosure type="image/jpeg" length="115544" url="https://www.fm-92-1-est-ontarien.radiowebsite.co/upload/news/main/69e2721d807241.56081214.jpg"/>
      <content:encoded><![CDATA[<p>Le conseil du canton de Glengarry Nord s&rsquo;oppose au projet de train &agrave; grande vitesse Alto, embo&icirc;tant le pas &agrave; d&rsquo;autres municipalit&eacute;s de l&rsquo;Est ontarien. La municipalit&eacute; affirme que le projet, dans sa forme actuelle, souffre d&rsquo;un manque de consultation, d&rsquo;impacts ruraux peu clairs, de pr&eacute;occupations environnementales et d&rsquo;un manque d&rsquo;alignement avec les priorit&eacute;s r&eacute;gionales. Elle demande plut&ocirc;t une collaboration avec VIA Rail afin de maintenir et d&rsquo;am&eacute;liorer le service ferroviaire existant et d&rsquo;assurer l&rsquo;int&eacute;gration des r&eacute;seaux pour &eacute;viter l&rsquo;isolement des communaut&eacute;s rurales. Le maire Jamie MacDonald soutient que les consultations ont &eacute;t&eacute; insuffisantes et appelle les citoyens et partenaires r&eacute;gionaux &agrave; examiner des solutions alternatives, notamment en utilisant les corridors existants comme ceux de VIA Rail ou de l&rsquo;autoroute 401.</p>
<p>(Photo : North Glengarry Nord / Facebook)</p>]]></content:encoded>
    </item>
    <item>
      <title>Une collaboration renforce la chirurgie pédiatrique dans l'Est ontarien</title>
      <description><![CDATA[Les soins p&eacute;diatriques dans l&rsquo;Est ontarien re&ccedil;oivent un soutien accru gr&acirc;ce &agrave; une collaboration entre l&rsquo;h&ocirc;pital de Winchester et le centre hopitalier pour enfants de l'est de l'Ontario (CHEO), visant &a...]]></description>
      <pubDate>Fri, 17 Apr 2026 17:09:00 +0000</pubDate>
      <link>https://www.fm-92-1-est-ontarien.radiowebsite.co/news/une-collaboration-renforce-la-chirurgie-pediatrique-dans-l-est-ontarien-2064</link>
      <guid>https://www.fm-92-1-est-ontarien.radiowebsite.co/news/une-collaboration-renforce-la-chirurgie-pediatrique-dans-l-est-ontarien-2064</guid>
      <enclosure type="image/jpeg" length="93659" url="https://www.fm-92-1-est-ontarien.radiowebsite.co/upload/news/main/69e26ae19718a7.40370632.jpg"/>
      <content:encoded><![CDATA[<p>Les soins p&eacute;diatriques dans l&rsquo;Est ontarien re&ccedil;oivent un soutien accru gr&acirc;ce &agrave; une collaboration entre l&rsquo;h&ocirc;pital de Winchester et le centre hopitalier pour enfants de l'est de l'Ontario (CHEO), visant &agrave; &eacute;largir un programme de chirurgie d&eacute;j&agrave; pr&eacute;sent dans plusieurs h&ocirc;pitaux communautaires, dont Hawkesbury. Le programme &laquo; Kids Come First Care Clinic &raquo; permet &agrave; des chirurgiens sp&eacute;cialis&eacute;s de r&eacute;aliser des chirurgies p&eacute;diatriques simples dans des h&ocirc;pitaux locaux, afin de r&eacute;duire les listes d&rsquo;attente et d&rsquo;acc&eacute;l&eacute;rer les traitements. Depuis son lancement en 2024, il a permis environ 800 interventions dans la r&eacute;gion. Cette initiative vise &agrave; utiliser les salles d&rsquo;op&eacute;ration des h&ocirc;pitaux communautaires pour d&eacute;sengorger les centres sp&eacute;cialis&eacute;s comme Ottawa, tout en rapprochant les soins des familles. Le r&eacute;seau compte maintenant plus de 60 organisations partenaires et plus de 1 100 chirurgiens.</p>
<p>(Photo : Pixabay)</p>]]></content:encoded>
    </item>
  </channel>
</rss>
